ICloud, according to bits of information leaked before the conference, is rumored to be a "digital locker" type service, similar to Amazon's recently released cloud storage service for music.

根据会前发布的消息，iCloud被谣传为一个“电子锁”形式的服务系统，就像是最近Amazon最近发布的云存储音乐一样。

youdao

Dropbox lets users store digital files — photos, personal documents, music — in an electronic locker that the owner can access or share on nearly any Net-connected device.

Dropbox允许用户在“电子存储箱”里存放图片、个人文档、音乐等数码文件，用户几乎可以通过任何互联网设备访问和分享这些文件。

youdao

If there is going to be money in digital-locker services, they want a cut.

倘若媒体“数字寄存柜”服务有利可图，它们也想分一杯羹。

youdao

UltraViolet is intended to allow a consumer to purchase movies from online retailers and have their movies stored in a digital locker in the cloud.

FORBES: UltraViolet: Boom Or Bust For Studios And Consumers?

He says if you have ability to have digital locker in the sky, with all media in one place, form content provider perspective, that is a step in the direction of a better user experience.

FORBES: D9: Disney To Revamp Web Site With VOD, Subscriptions

The product, called an online (or digital) locker, is aimed at the tech-savvy 14-to-24-year-old set.

FORBES: The Mobile Locker