Fannie Mae and Freddie Mac would start worrying about too much easy credit, raise standards for loans and disqualify buyers unlikely to be able to afford houses.

房地美和房利美应当为过分容易拿到的贷款感到担心，应当提高贷款标准并且淘汰那些有可能交不起按揭的买家。

youdao

They also disqualify people seeking only part-time work—even though many people now work part-time for family reasons.

他们也取消那些只找兼职工作的人享受保险的资格——即使许多人因为家庭原因才去做兼职工作。

youdao

This is important to reduce any potential negative aspects that help employers disqualify you for a job.

这是很重要的，以减少任何潜在的消极方面，即帮助雇主取消你一份工作。

youdao

Whether his campaign knew better and disregarded that knowledge or remained willfully ignorant of the public health consequences of the power they already wield, this ad should help disqualify him for the office he seeks.

FORBES: Herman Cain's Smoking Ad Undermines Public Health

The opposition criticised the government for trying to disqualify these voters (which would have lowered the threshold to make the referendum valid), arguing that the ruling alliance had no legal right to do this.

ECONOMIST: Romanian politics: The fight over the judiciary | The

Though not made explicit in the report, some U.S. telecom carriers allegedly were warned by U.S. policymakers that purchasing routers and other equipment for their networks from Huawei or ZTE would disqualify them from participating in the massive U.S. government procurement market for telecom services.

FORBES: Huawei, ZTE and the Slippery Slope of Excusing Protectionism on National Security Grounds