Distinguished guests from New Zealand, ladies and gentlemen, I feel honored and pleased to be here to preside over this grand welcome ceremony for the honorable New Zealand guests.

尊敬的新西兰贵宾，女士们、先生们，我能在此为新西兰贵宾主持隆重的欢迎仪式深感荣幸和愉快。

youdao

Mr Mseleku, Dr Nikogosian, excellencies, distinguished guests, colleagues in public health, ladies and gentlemen.

Mseleku先生，Nikogosian博士，尊贵的阁下，尊敬的来宾，公共卫生界同僚，女士们，先生们。

youdao

Distinguished guests, friends, ladies and gentlemen

各位来宾、各位朋友，同学们，请让我自我介绍一下，我是杨玉良，复旦大学的校长。

youdao

Mr. Speaker, Mr. President, and distinguished guests, ladies and gentlemen, I am going to be brief, for we have had a busy day.

WHITEHOUSE: President Obama on the Relationship Between Australia and the United States | The White House

Distinguished guests, ladies and gentlemen: This house has stood for more than two centuries, through war and peace, through hardship and through prosperity.

WHITEHOUSE: President Obama and Vice President Biden Honor Iraq Veterans | The White House

Obama, Mr. Vice President, distinguished guests, ladies and gentlemen.

WHITEHOUSE: East Room