半殖民地半封建社会 semi-colonial, semi-feudal society 帮倒忙 do more harm than help 帮派思想严重 be strongly factionalist in one's ideas / be obsessed by factionalist ideas ..
Likewise, the scopeof the Hippocraticmaxim, "Strive to helpbutabove all, donoharm" isfar narrowerthan the Utilitarianprinciple, "Everyonecounts for one and nomore thanone."
But while the executive order seems to strike the delicate balance between increasing security on our online infrastructures while avoiding civil rights pitfalls, legislation currently making its way back towards the US Congress may actually domoreharmthanhelp.