Do you mind me smoking here?

你介不介意我在这里抽烟？

youdao

Do you mind me (my) smoking?

你会介意我吸烟吗？

youdao

Do you mind me leaving now?

我现在离开你介意么？

youdao

Before I do that though, let me try and give you an analogy to keep this in mind of why we want to basically build these abstractions and what we need in order to have them work together.

在我们看例子之前请让我打个比方,以便你们能记住我们,为什么要建立这些抽象,以及要使它们协调工作,我们需要做些什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Do you mind helping me with the dishes?

你介意帮我洗一下盘子吗？

Do you mind 实战 - SpeakingMax英语口语达人

' And she says, she walks into my office and stands very close to me, she says, she's about a foot, maybe two feet from me, she says, pointing at my chair, 'Do you mind if I look at the serial numbers?

NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'