However, stressing armed struggle does not mean abandoning other forms of struggle;

但是着重武装斗争，不是说可以放弃其他形式的斗争；

youdao

But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.

但出国并不意味着放弃国内待办事项，只是寻求通过其他途径来解决国内问题。

youdao

So Mr Harper is no longer firmly tethered to Ottawa. But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.

由此可见，哈珀已不再被渥太华的政务缠身，但出访并不意味着他会忽略国内事物，而是要另辟蹊径。

youdao

But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.

ECONOMIST: Stephen Harper does foreign policy

However, this does not mean abandoning the Church, but rather, if God has requested this of me, it is so that I can continue to serve the Church with the same dedication and the same love with which I have done up until now, but in a way adapted to my age and my strength.

CNN: STORY HIGHLIGHTS