Whoever wins the fight for Dollar Thrifty, renting a car or SUV on vacation might cost a bit more.

任何人赢得美元节俭战斗的胜利，在假期租用汽车或运动型多功能车的人花费可能会增加。

youdao

Dollar Thrifty Automotive Group Inc. has accepted Hertz's latest bid of about $1.56 billion for the chain.

美元节俭汽车团体公司已经接受赫兹公司最近关于产业链的大约1.56十亿美元的投标。

youdao

For Avis, the strategy is simple, Abrams said: "They don't want Hertz to get Dollar Thrifty," which competes against Avis' Budget Rent a Car brand.

对于阿维斯，策略是简单的，亚伯拉罕说：“他们不想要赫兹得到美元节俭”，这会与阿维斯预算租赁这样品牌竞争。

youdao

Hertz Global ( HTZ) will purchase a smaller, mid-market rival, Dollar Thrifty Automotive Group ( DTG).

FORBES: Connect

Rental car stocks such as Budget and Dollar Thrifty fell considerably since the attack.

CNN: Car rentals, like airlines, hard hit after attacks

For more than a year, Avis Budget Group and Hertz Global Holdings have been working on deals for Dollar Thrifty.

FORBES: Dollar Thrifty Ends Sale Process, Says Hertz Deal Didn't Eliminate Antitrust Risk