I hope I don't screw up this time.

我希望这次不会搞砸了。

youdao

Don't screw up your face.

不要皱着面孔。

youdao

The day of the proposal, I texted a few friends, "This is a big day. I hope I don't screw up."

在求婚当天，我发短信给一些朋友：“这是个大日子，我希望自己别搞砸了。”

youdao

If you screw it up we don't count it as much as if you do well.

你要是期中考砸了就给你在总评里降低期中比例

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Let's kill the humans to make sure they don't screw things up.

除掉人类,以确保任务的顺利执行

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Everyone realizes, 'Hey, don't screw this up, '" said Bucky Waters, a former basketball coach at Duke and West Virginia.

WSJ: Rick Pitino vs. John Calipari: The Last Bastion of Loathing

And don't let us screw it up.

FORBES: Magazine Article

In France or in Germany or in England or in Japan or in China, if you screw up by 19--and in France, don't get into a grand ecole--you're finished for life.

FORBES: Magazine Article