"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.

这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”

youdao

I know that's likely to stir up some more questions in your kids' impressionable little minds, and frankly I don't care how you choose to answer them once you're out of our earshot.

我知道这会在你孩子们那易受影响的幼小头脑里产生更多的疑问，但坦率的说，一旦你离开了我们听力所能及的范围，我不在乎你选择如何回答他们。

youdao

World hunger might be something you care deeply about, and that's great, but I don't know that one person will be able to solve all of the hunger problems in the world.

世界性的饥饿你可能关注的更多一些，这很好，但是我不知道一个人可不可以消除这个世界上所有的饥饿问题。

youdao

Other people might say, well you know, I'm really an adventurer--I don't care too much about risk-- I want the much higher return.

其他的人可能会说，你知道的，我就是一个投机商我不怎么在乎风险-,我只想要更高的收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Since I don't know the specific details about your condition, I encourage you to visit your primary care doctor or dermatologist for the best care.

CNN: How can I get rid of my acne?

And I don't understand -- and this is my question for you, is that I know you care, I know you're trying.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

You know, I mean all the things that you cannot - I don't care how much money you have, how much insurance, you cannot possibly get back.

NPR: New Orleans Family Heads North