Thinking it might be a thief, she jumped out of bed, opened the door and crept towards a dark shadow.

她想着可能是小偷，就从床上跳起来，打开门，向一个黑影爬去。

youdao

I mistakenly went out the back door of the hotel bar onto a dark deserted Waikiki street.

我错误地从旅店酒吧后门走出，进入了一条荒芜黑暗的街道。

youdao

Knowing how you are going to tackle a problem beforehand is a powerful motivator, and instead of worrying about the cold or the dark, you'll be halfway out the door.

提前知道怎样解决问题可以有力地激励自己，也不会担心寒冷或黑暗，你差不多可以出门了。

youdao

But in that decisive hour Suzie had seemed to David uncomplicatedly open, like a door out of the dark maze of his troubles.

NEWYORKER: The Swan

But there was a dark side, well-hidden, and all of a sudden someone opened the door and the dark side came out.

CNN: ASIANOW - TIME Asia