I sat down for a second, and then I felt better.

我坐了一下，感觉好了点儿。

youdao

As we got closer, they realized we were not the old guys and put their hands down for a second... then started cheered again nevertheless!

走近了，他们发现我们不是他们的同伴，手放下了一秒种…然后又再欢呼了起来。

youdao

Most important, weak growth prepares the ground for a second leg down, back into recession — the "W-shaped" recession that may emerge in late 2010 or 2011 that markets seem to have forgotten about.

最重要的是，乏力的增长总是为第二轮下跌，也就是重回衰退预备场地——“W”型的衰退或许会在2010年或2011年出现，市场似乎已经忘记了这一点。

youdao

But Thailand's stock market fell for a second day, down more than eight percent in trading, after rumors spread about the health of King Bhumiphol Adulyadej.

VOA: standard.2009.10.15

This is an exciting week in science in general because we got to hear another Nobel Prize every morning pretty much. So, let's settle down for a second and start listening.

这周在科学界是个激动人心的一周,因为我们每个早上,都能听到一个诺贝尔奖，让我们来听一听。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let me come down hazardously off this stage, and figure out-- Let's get the mics up a bit for a second, we can get some mics ready.

我先走下讲台看看各位,麻烦准备好麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Levels of the winter vomiting bug norovirus have gone down for a second week, latest figures show.

BBC: Drop in level of norovirus winter vomiting bug cases

Everybody settle down for a second here. (Laughter.) Settle down.

WHITEHOUSE: The White House

Today, British Airways announced that Walsh is turning down a bonus for a second year in a row as the company he leads struggles with huge losses.

FORBES: BP's Hayward Should Cut His Own Pay Like BA's Walsh