My boyfriend nodded and said that that sounded fine and I said, "This coming summer," making sure to drive home the point.

男朋友觉得这主意不错，表示同意。我说：“就今年夏天，”我又强调了一下。

youdao

It aims to drive home the point that you have to choose the right model for the right data to get good, meaningful information.

它旨在强调一点：那就是必须为数据选择合适的模型才能得到有意义的信息。

youdao

Just to drive home the point, South Korea today began week-long nationwide live fire naval drills in 29 locations around the periphery of the peninsula.

为证明这一点，韩国今天开始在半岛周边29个地点启动为期一周的全国海军实弹演习。

youdao

Major world powers disagree and are expected to drive that point home with the threat of further sanctions in talks with Iranian nuclear representatives in Geneva Thursday.

VOA: standard.2009.09.28

What better way to drive home the point that inhumanity and violence undermine the very foundations of society than to describe a situation in which a cosmic catastrophe results from human corruption and violence.

我们应该铭记在心的一点是,任何非人道的行为都会侵蚀人类社会存在的根基,而不是简单的描述一个人类因其堕落和血腥,招致的一场大灾难的场景。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

On Iraq, she backed America, and visited President Bush to drive home the point.

ECONOMIST: Franco-German relations

To drive home the point, he held a meeting this week with the Democratic Muslims, a new, moderate group.

ECONOMIST: Denmark's cartoons

The government also sought to drive home the point that Valle was more of a threat because he was a police officer.

WSJ: NYC policeman convicted in cannibal-plot case