We could generate a customer object for each customer who will shop during the day, and assign each one an appropriate checkout time.

我们可以为一天中将要购物的每位顾客生成顾客对象，并为每位顾客分配相应的付款时间。

youdao

One particularly notable value of the above meditational practice, is that is can be done any time during the day, at work, at home or in conjunction with any other activity.

一个特别值得注意的上述冥想实践价值，是可以做的是期间的任何一天的时间，在工作中，在家中或任何其他活动同时使用。

youdao

Email.. Just check and process your email during one chunk of time once per day. Instead of checking it 10 times or more each day.

电子邮件。每天仅拿出一小段时间来检查和处理电子邮件。而不是每天检查10次或更多次。

youdao

Tablet news consumers who get news more than one time during the day are also twice as likely as those who get news once a day to have paid for news on their tablet (10% versus 4%).

ENGADGET: Pew Research finds 22 percent of adults in US own tablets, low-cost Android on the rise

It was the worst day of my life - at the time - one during which, from waking with a hangover to rushing for a flight to Scotland, I felt a relentless march towards what, in my developing madness, I imagined was going to be my death.

BBC: Magazine

In this study, BCG required its most intensely workaholic team members to take pre-scheduled, regular (one day per week) and complete (no phone calls or emails) time off during the course of a project.

FORBES: Did the Recession Make Your Life Simpler?