During the luncheon both sides held in-depth talks and reached many consensuses on the specific measures to reinforce the mutually beneficial cooperation between the two countries.

席间，双方就进一步加强两国互利合作的具体措施进行了深入交谈并达成许多共识。

youdao

During the celebration luncheon, Chrysler expressed its heartfelt appreciation and thanks to Zizhu for the support and cooperation in the project negotiations and office decoration work.

在当日的庆祝午宴上，克莱斯勒对于紫竹在克莱斯勒项目前期招商、后期装修及入驻方面的支持、配合和各方面工作表示了高度赞赏和感谢。

youdao

Senator Ted Kennedy has been released from the hospital. He suffered a seizure during an inaugural luncheon at the Capitol yesterday.

参议员特德。肯尼迪今日出院，他在昨日国会大厦举行的就职午宴中突然发病入院。

youdao

"You wouldn't build a swimming pool in the center of town and not put a fence around it, and I think that's what the software companies are doing, " Glenn Tenney, a director with Pilot Network Services in Alameda, California, said during the luncheon.

CNN: Security experts say hackers have the edge

That tidbit was one of the anecdotes offered during a luncheon hosted by Dow Jones indexes in early May to celebrate the 115th anniversary of the Dow.

FORBES: The Dow At 115: Past Its Prime?

Watson and his Quiet Storm Foundation also honored the winners during a luncheon Saturday in New York.

WSJ: Hawks pull away, keep Nets out of 1st-place tie