So far we have been talking all semester about restoring and preserving pieces of art, like ancient frescos, early oil paintings, etc.

到目前为止，我们整个学期都在讨论如何修复和保护艺术品，比如古代壁画、早期油画等等。

youdao

It's still early in the semester, and French and his classmates on the design team are deciding on the look of their intracampus site.

现在一个学期刚刚开始，Frech和他设计组的同学正在决定怎么布置他们的校际网站。

youdao

She’s already planning to graduate a semester early to save on tuition.

她已经计划提早毕业以减轻学费的压力。

youdao

Some of you-- This incidentally will be a more technical of my lectures and it's a little bit unfortunate that it comes early in the semester.

对于部分人来说,这堂课相对于我其他的课程较为专业,而且不巧的是,这门课在学期伊始就开始了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The influence of the so-called Konstanz School spread to the United States and had many ramifications here, particularly and crucially in the early work of another critic we'll be turning to later in the semester, Stanley Fish.

所谓康斯坦流派当时的影响,已经扩大到美国,并在美国有了许多分支，尤其是另一批评家,斯坦利，费什的重要努力促成了这个局面,这个人物在我们这个学期的后期会讲到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We are, as I said, early in the semester when I said I'm a physicalist, I believe that people are just machines, but we're not just any old machine.

我们是，就像我之前说我是物理主义者时，我相信人只是机器，但我们不是旧机器。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ms. Gupta is one of a growing number of students graduating in December either a semester early or a semester late due to financial or personal reasons.

WSJ: Job Hunting in the Off Season

Thanks to all her credits, Wessel may graduate a semester early and try to increase the number of campuses on which it operates to 14 schools before selling the business.

FORBES: UniEats Gives College Students 10% Restaurant Discounts