What do you say to eating out tonight?

今晚到外边吃饭，怎么样？

《牛津词典》

I myself enjoy movies, poetry, eating out, and long walks.

我本人喜欢电影、诗歌、外出就餐和远足。

《柯林斯英汉双解大词典》

We don't like paying through the nose for our wine when eating out.

我们在外面吃饭时不喜欢将大把的钱花在酒水上。

《柯林斯英汉双解大词典》

The old animal spent her days out in the open country eating sweet grass.

VOA: special.2010.04.03

Okay, so there was some irony built into it because the program itself was weighted so heavily toward processed packaged foods and eating out.

好的,所以这个项目的讽刺之处在于,项目本身侧重于加工好的,精包装的食品以及餐馆里的食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

maybe 25 percent probably eating and hanging out, so...

5%的时间用来吃饭和出去玩，所以……

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

EatWith, an Israeli start-up launched in 2012, similarly promises to reconfigure traditional notions of eating out.

BBC: Would you eat in a stranger's home?

The main areas people are cutting back are eating out, going to the cinema, theatre and other entertainment.

BBC: Newsbeat - The P Word - Fuel cost causes driver cutbacks

We also saved on eating out because we made breakfast in our temporary home.

FORBES: 6 Money-Saving Travel Secrets