...审理案件的过程中，如果遇到共同体法过于笼统或者共同体法之间及共同体法与内国法之间存在冲突，依据《欧共体条约》（EC treaty）第234条（原第177条）的规定，其可以或应当将案件涉及的共同体法的解释或有效性问题提交欧洲法院，请求后者依据共同体法对这些问...
基于160个网页-相关网页
...厂商发去了异议声明书(Statement of Objections)，由于他们参与了两个自力的卡特尔垄断组织，着背背了《欧共体公约》(EC Treaty)中有关限制性经营办法的规定。 其实欧盟从2007年11月就已开端着手查询拜访CRT.
基于8个网页-相关网页
In fact, the EC Treaty establishes a system of cooperation between the national and the European judges.
事实上，EC条约建立国家和欧洲人法官之间的合作的一个系统。
The ec Treaty empowers the private economic operator to seek assistance of the courts in order to oblige the Member State not respecting the Treaty obligations.
EC条约授权私人的经济的话务员寻求法院的帮助为了强迫并非关于条约责任的成员国。
Finally, as part of this treaty, the EC reestablished itself as the European Union.
最后，最为该条约的一部分，欧共体重整为欧盟。
应用推荐