Professor Harald Hass, of the school of engineering at Edinburgh University in the UK has developed a technology which can broadcast data through a normal lamp.

英国爱丁堡大学工程学院的哈拉尔德·哈斯教授研发出了一项技术：通过一盏普通灯泡就可实现数据传输。

youdao

"At the heart of this technology is a new generation of high-brightness light-emitting diodes," says Harald Haas from the University of Edinburgh, UK.

“这种科技的核心是基于新一代的高亮度发光二极管”来自英国爱丁堡大学的哈拉尔德·哈斯说。

youdao

Even if these findings lead to the development of an earthquake warning system, Ian Main, a seismologist at the University of Edinburgh, UK, warns that its usefulness will be limited.

英国爱丁堡大学的地震学家伊恩·麦恩(Ian Main)提醒道，即使地震预警系统因这些发现而得以建立起来，其实用性仍是有限的。

youdao

It just became possible, thanks to a laser camera developed by physicists at Heriot Watt University in Edinburgh, UK. You can pretty much see how it works from the images above -- laser beams are bounced off the target and the duration of their return journey is measured precisely enough to detect millimeter depth changes even at extreme distances.

ENGADGET: Laser scans objects in 3D from half a mile away, scientists just need reason to use it

The trial was supported by the University of Edinburgh, the Stroke Association UK, the Medical Research Council, EME, the Health Foundation UK and NHS Lothian Health Board.

BBC: Brain

In this study, carried out in 2002, scientists from the UK's University of Edinburgh and Mount Sinai School of Medicine in New York, the US, examined 38 women who were pregnant while at or near the World Trade Center when it was attacked.

BBC: NEWS | Health | Babies inherit 9/11 mums' stress