Arguably the most important conclusion that emerges from the data, however, is not something that we found—but what we did not.

可以说，从这些数据中得出的最重要的结论并不是我们发现了什么，而是我们没有发现什么。

youdao

Pairs of opponents hit the ball back and forth until one winner emerges from all who entered.

一组组对手来回击球，直到所有参赛者中出现一名胜利者。

youdao

However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.

然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。

youdao

Economists say unemployment will likely remain stubbornly high for a year or more after the country emerges from recession.

VOA: standard.2009.10.01

In structuralism, if something emerges, it emerges from between two things.

结构主义中，如果某事物出现了，它出现于两事物之间。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Finally, let's talk about the image of the world That emerges from the creation story in Genesis 1.

最后让我们来谈谈世界的景象,在《创世纪》第一章中所体现的景象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This granularity emerges from what is the most important difference between the two theories.

ECONOMIST: A new ��theory of everything�� is gaining ground

This emerges from a calculation by Philip Booth and Geoffrey Wood, economists at City University.

ECONOMIST: Housing market

As General Motors emerges from its near collapse, the company is keeping the environment in mind.

FORBES: From the Gulf oil spill to the Chevy Volt