At first blush, the current crisis might appear to be just another iteration in the endless Californian story of boom and bust.

乍看起来，本次危机不过是繁荣然后泡沫破灭的无穷无尽的加州式故事又一次重复。

youdao

These may be solid businesses but it is hard to spin a story of endless double-digit profits growth.

它们可能有稳固的业绩，却很难去编造一个利润持续两位数增长的奇迹故事。

youdao

Grab a book and snuggle up on the sofa with your child and share the joy of story-telling with them. The benefits of reading aloud to your young child are simply endless.

随手拿起一本书，与您的孩子一起依偎在沙发上，与他们分享讲故事的乐趣，朗读给您幼小的孩子带来的好处简直数不胜数。

youdao

But the real reason, when we look deep down inside, the reason why you are so popular among many Koreans is because everyone, including myself, are deeply impressed by your endless passion for learning and that this is very much a -- very much reflected in your life story.

WHITEHOUSE: President Obama Toasts President Lee Myung-Bak of the Republic of Korea | The White House