If the thrust of the new capital rules is to create conservative standards and to reduce management discretion over them, it seems odd not to endorse the same principles for accounting.

如果推动新的资本条例是为了建立保守的标准并减少管理者的随意性，那么不用相同的原则对待会计问题似乎就说不过去了。

youdao

Mr Reitzle quit because the unions would not endorse his taking over.

ECONOMIST: Walking away from Longbridge

In addition they endorse proposals to make over-16s in England study GCSE maths until they have achieved at least a C grade.

BBC: New qualification to boost post-16 maths numbers urged

France is resisting efforts to liberalise energy markets, while Germany has failed to endorse new company take-over rules which would apply across the European Union.

BBC: EU struggles with reform task