We started with eight nodes equal in all respects except their fitness values.

我们以八个节点为起始，他们除了适合值不同外其他各个方面均相同。

youdao

With this position, it is most important to choose a partner who can be your equal in all respects.

太阳在这个位置时，最适合选择一位在各个方面都与你实力相当的伴侣。

youdao

Minor damages may be repaired provided finish items are equal in all respects to new work and acceptable to the Royal Commission, otherwise, remove and replace damaged items as directed.

轻微损伤可以进行修复，只要最后能够恢复原样并且被皇家委员会接受，否则将按规定直接撤换掉。

youdao

The democratic faction he tells us believes because all are equal in some respects they should be equal in all respects.

他告诉我们，民主派系相信因为所有人,在某些方面都平等,他们应该在各方面皆平等。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选