Under the proposals, airlines would leave the EU emissions trading scheme, which they are due to join in 2012, and would buy carbon dioxide permits in a global market.

在这份提议中，航空公司将离开其本应在2012年加入的欧盟碳交易系统，并会在全球市场中购买二氧化碳许可。

youdao

Walsh said the European Union should use its emissions trading scheme as a fore-runner for a global programme but not attempt to drag in non-EU airlines lest they take legal action.

沃尔什还表示欧盟应该作为全球计划的先驱，实行它的排放权交易计划，但不要尝试将非欧航空公司也拉这项计划，以免他们提出诉讼。

youdao

Q: What is China's position on the EU incorporating aviation emissions into the carbon trading scheme?

问：中方对欧盟将航空纳入碳排放交易体系持何立场？

youdao

Peers also heard questions on Rwanda, recognising Palestine as a sovereign state, and the EU emissions trading scheme.

BBC: Lord Sugar urges 'strict' regulation of loan adverts

The EU Emissions Trading Scheme ( ETS) has been seen as the world's best attempt to cut carbon by means of cap and trade.

BBC: Green energy on the back foot after carbon trading blow

Some reports say the prime minister will push for the aviation industry to be brought within the EU's emissions trading scheme.

BBC: NEWS | UK | Politics | Blair 'shocked' by climate change