Even on holidays, he preferred doing something to doing nothing.

即使在假期里，他也宁愿干点什么事，而不愿什么都不干。

youdao

Doctors suggest that people should not stay up late even on holidays.

医生建议，即使在节假日人们也不应该熬夜。

youdao

He was very diligent; even on holidays, he preferred doing something to doing nothing.

他很勤劳，即使在假日里，他也宁愿做点什么事，而不愿闲着。

youdao

Then there's the cultural reality that, regardless of the economic situation, people spend money on holidays even if it means cutting back elsewhere.

FORBES: Mother's Day By The Numbers

Joe Sobel, a meteorologist for Accuweather, says the company's policy is to not change the percentages outputted by its models, but to modify how it presents those numbers for instance, by emphasizing chances of precipitation, even when they are low, on weekends and holidays, when precipitation can be particularly annoying.

WSJ: Some Percentages Are Just Fair-Weather Friends