Americans redecorate their houses and offices every few years.

美国人每隔几年就把自己的房子和办公室装修一次。

《柯林斯英汉双解大词典》

At about 460 miles one earthquake occurs only every few years.

在大约460英里的地方，每隔几年就会发生一次地震。

youdao

Every few years we threaten to leave.

每隔几年我们总威胁要放弃。

youdao

He re-published the book every few years for the rest of his life.

VOA: special.2009.04.12

If it turns out that they're money good, you get your interest and you get $1 for every $.85 that you invested in a few years.

如果市场证明它们确实是优良资产,那么几年后你就能获取利息,每85美分可以获利1美元利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

(SAYING) Aguerre said that in the 1980s and 1990s, authorities arrested key ETA members every few years.

VOA: standard.2010.05.20

And every few years the SEC gives the NASD a good kick in the pants.

FORBES: The Best Investment Advice: Fundamental Truths About the Business of Managing Your Money (April 2, 2002 )

This is why the popularity of genres (action, fighting, RPG, etc.) fluctuates every few years.

FORBES: First Comes Zynga's I-P-O, Then Zynga's D-E-M-I-S-E

The quality of research in 170 universities and colleges is checked every few years.

BBC: NI universities win research awards