I think of you every night and day.

我想你的每一个日夜。

youdao

Did you know you're everything I've prayed for? Did you know, every night and day for?

你知道么，你就是我祈祷的内容？日日夜夜祈祷的内容？

youdao

They kept me chained up every night and released me each day.

他们每天晚上把我铐起来，白天再把我解开。

《柯林斯英汉双解大词典》

The process was repeated every day and night until the escaped slave was safe in New England or even Canada.

VOA: special.2009.04.16

For travellers, the main appeal of a car share service is being able to find vehicles scattered around a city at every hour of every day and night.

BBC: Pay-as-you-go rental cars

The Shinjuku district is also home to some of the oldest surviving jazz kissa, including what many believe is the premier jazz club in the city, the Pit Inn, which hosts top Japanese and international acts every night and amateur performers every day.

BBC: Tokyo��s jazz kissa survive

And I want everybody to know that everybody here -- at every level -- is working night and day to end this crisis.

WHITEHOUSE: President Obama Assesses BP Oil Spill Response