The greatness of The Adventures of Tom Sawyer is decided by its everyday English.

《汤姆·索亚历险记》的伟大之处在于它是用日常英语写的。

youdao

It is written in everyday English, and the dialogues sound especially real.

它是用日常英语写的，而且对话听起来特别真实。

youdao

It measures the ability of people to communicate in the workplace using everyday English.

VOA: special.2010.02.18

Never use a foreign phrase, a scientific word or a jargon word if you can think of an everyday English equivalent.

FORBES: Better Copy Thanks to George Orwell

In its smattering of South African English words, for instance, everyday terms like robot (traffic light) and braai (barbecue) have been excluded in favor of oddities like toenadering (a getting together of political parties).

FORBES: Turn right at the robot

And she wanted just everyday, small-town, regular Italians and not where there would be hundreds of English-speaking people.

CNN: Amanda Knox: Fighting again to clear her name