It's a blessing because there's an outlet for the everyday strains of life; it's a curse because the outlet is someone you care deeply about.

说它是祝福，因为它是渲泄日常生活压力的途径；说它是诅咒，因为渲泄的对象是你深爱的人。

youdao

About being Chinese and belonging to a culture. Because I wanted designers at Tayohya to care for their cultural heritage, everyday life by creating better design and "your" way to a better life.

所以，我经常提醒多样屋的设计师，一定要关心华人文化，关注华人日常生活，这样才能真正做到，设计让生活更美好。

youdao

The bars that remained, hidden away from public view, were dingy dens of sorrow frequented by hardcore drinkers eager to escape the troubles of everyday life with little care for their surroundings.

BBC: Krakow brews a beer scene of its own