In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.

在缺少反面证据的情况下，对于信仰的声明应该足够了。

youdao

He continued to maintain that he did nothing wrong, despite clear evidence to the contrary.

他仍坚持认为自己没有做错，尽管有确凿的证据证明他做错了。

《柯林斯英汉双解大词典》

In any case, despite so much evidence to the contrary, many managers still agree to Theory X.

无论如何，尽管有这么多相反的证据，许多经理仍然同意 X 理论。

youdao

In fact,much evidence to the contrary has existed, open to their inspection.

VOA: special.2009.07.30

Absent evidence to the contrary, there is no reason not to credit that denial.

WSJ: Michael B. Mukasey: The ObamaCare Recusal Nonsense

There is no evidence that tenure encourages conformity, and plenty of evidence to the contrary.

WSJ: Should Tenure for College Professors Be Abolished?

If Mr. Silver can show us evidence to the contrary, I would find that quite illuminating.

FORBES: Nate Silver Gets It! Health Care Drives Increase in Government Spending