论新闻英语导语的特点及其翻译 Key Words: news English lead; concision; exactness; functional equivalence [gap=559]关键词:新闻英语导语、简明扼要、准确、功能对等
基于104个网页-相关网页
dynamic exactness 动它吻合性 ; [自] 动态吻合性
exactness axiom 正合性公理
left exactness 左正合性
partial exactness 部分恰当性 ; [数] 部分正合性
exactness of reproduction [数] 再生精确性
geometrical exactness 几何学上的正确性
- exactness 正合
exactness theorem 正合性定理
broadband exactness 宽带精度
In this thesis, I probed into the special requirements of English film translation and put forward the criteria of Exactness, Naturalness and Vividness based on the theory of “Equivalence”.
这就要求电影翻译要遵循一定的规律。 本文探讨了英语 影片翻译的特殊要求,基于许多翻译研究者的“对等论”,提出适用于英语影 片翻译的标准,即“准确”、“自然”、“生动”。
参考来源 - 英文影片的语言特征及翻译And has proved the exactness of optimization results in the laboratory.
并在实验室验证了优化结果的正确性。
参考来源 - 选煤厂水雾除尘系统的研究Meantime, the final convergence and exactness of the network are also obtained.
同时,我们也证出了网络的最终收敛性与精确性。
参考来源 - 微分方程与微分包含的神经优化理论与算法研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
"he demanded exactness in all details"
同义词: exactitude
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT Exactness is the quality of being very accurate and precise. 精确 [usu with supp]
He recalls his native Bombay with cinematic exactness.
他以电影般的精确回忆了他的故乡孟买。
应用推荐