The others all ran off, leaving me to face the music.

其他人都跑掉了，留下我来挨罚。

《牛津词典》

Sooner or later, I'm going to have to face the music.

迟早我得自食其果。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.

我很惊讶，我能感觉到我的脸变红了，因为当我打开门的时候，站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。

youdao

He said Jackson didn't only change the face of dance and music, but also paved the way for other minorities to achieve great success in the United States.

VOA: standard.2009.06.27

Nadir stayed a fugitive in northern Cyprus, occasionally venturing over to Turkey, until 2010 when he decided to return to the UK to face the music.

BBC: Secret deals in Cyprus that gave Asil Nadir big break

It's a cross between that moment in the Apprentice when the young hopefuls go to face the music with Lord Sugar and a visit to the doctor.

BBC: In a bedroom with Madonna

Mr Gerasimidis told the jury, suspects were extradited "to face the music" and in the case of Mr James it had been a "long process before bringing this man to justice for what, say the prosecution, he's done".

BBC: Rape trial of Florida extradition man David James