Key factors of production such as manual labor and energy are still in short supply.

诸如体力型劳动力及能源等主要生产要素仍然供不应求。

youdao

Factors of production were not shifted quickly into new projects because the old ones were not liquidated.

因为旧的没有得到清算，生产要素无法快速转移到新的项目。

youdao

workers and other factors of production would be directed freely to produce in perfect accord with consumer preference;

工作的人与其它生产要素会得到免费的指引，去从事与消费者的意欲完全吻合的产出；

youdao

Jerome Benezech, the director of Farmlink, which is working with local farmers to increase pepper production, says the pepper's unique flavor is thanks to a combination of factors found only in Kampot.

VOA: standard.2009.04.16

In farming, just as in anything else, the classical factors of production are land, labour and capital.

FORBES: The United States Used to be the Most Equal Country in the World: What Happened?

Capital malinvestment and the misallocation of factors of production no longer can be covered over as the official statistics catch up with reality.

FORBES: 2 Percent Economic Growth: Real or Apparent?

There is absolutely nothing at all in being an entrepreneur that requires either invention or innovation: it is about the organisation of the factors of production.

FORBES: Capitalism, Invention, Innovation and Entrepreneurialism: Words That Do Have Meanings