She had noted down the names and she told me the story simply and factually.

她迅速记录下那些名字，然后她简单如实地给我讲了那个故事。

《柯林斯英汉双解大词典》

For lack of a better phrase, we might call this approach "factually false, but socially accurate."

由于缺乏一个更好的措辞，我们可以称这种方法为“事实性错误，但社会性准确”。

youdao

We will do our best to answer your questions faithfully and factually.

我们会尽我们所能，忠实地如实回答你们的问题。

youdao

All this goes to show how factually driven this case is under Florida law.

CNN: SHARE THIS

Or maybe it felt like that because that was what it so closely, factually, resembled.

NEWYORKER: Soldier��s Joy

It explicitly embraces a narrative that is factually erroneous and deprecating to his own country.

CENTERFORSECURITYPOLICY: S.U.B.M.I.S.S.I.O.N.