In Yellow River Conservancy Technical Institute, an academic year is divided into two semesters: spring semester and fall semester.

黄河水利职业技术学院一学年分为春季和秋季两个学期。

youdao

Hours may be earned during the summer prior to the fall semester through the end of the spring semester, but may not be carried over from one school year to the next.

在夏秋之际，春季结束之前完成这些个小时，但是不可以超出转入到下学年。

youdao