Chinese New Year is also important because it is a time for reaffirming family and kinship ties.

春节之所以是一个极为重要的节日，是因为通过这个节日的庆祝仪式，能加强家庭联系与亲情。

youdao

Also, the lack of the traditional family structure and weakened bonds of kinship lower the moral of the children bringing up in the urban areas.

同时，在城市中成长的儿童们的道德感也在退化，这是由于家庭结构缺失和亲友纽带关系的淡化造成的。

youdao

Something unprecedented in the history of human kinship was occurring—parents were meeting children for the first time who were at once strangers and family—and no one was sure what to expect.

就在此时，一种历史上前所未有的人际关系开始出现，父母与子女第一次相逢，他们既是陌路也是亲人，谁也不知道接下来将会发生什么。

youdao

Alan Sinclair said he recommended targeting teenage parents, putting children and family centres in the most deprived areas and thinking "very seriously" about child protection, kinship care and adoption.

BBC: Finance Committee