They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.

他们把困扰他们婚姻的问题掩藏在家人亲密无间的假象背后。

《柯林斯英汉双解大词典》

Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.

什么也取代不了真爱和家庭和睦。

《柯林斯英汉双解大词典》

So did family togetherness and good health.

还包括家庭和睦，身体健康。

youdao

The bottom line: Homes can't force family togetherness, no matter how picturesque the setting.

WSJ: Money Lessons From 'Downton Abbey'

My husband still has a Mom to pick up at the airport and escort to the events of family togetherness.

FORBES: Hold Your Loved Ones Close

The result is a garish, loud parody of a garish, loud world, as well as a treacly fable of family togetherness that drags on like a never-ending pit stop.

NEWYORKER: Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby