In Western countries girls are far less likely to offend than boys.

在西方国家，女孩们远不像男孩们那样容易犯罪。

《柯林斯英汉双解大词典》

Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.

吃大量新鲜蔬菜的女人患焦虑症或抑郁症的几率要少得多。

《柯林斯英汉双解大词典》

However, far less has been known about how meal timing and exercise might affect general health.

然而，对于进餐时间和运动如何影响整体健康，人们所知甚少。

youdao

A competitor of Mars,Hershey's, supported the gene mapping of the Criollo, a far less common cacao tree.

VOA: special.2010.10.19

Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.

其实叶芝不如,艾略特或庞德那么怀旧，至少我是这么理解的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So it's becoming much more sophisticated, much more interesting and the interesting thing about it is that it verifies a lot of the research that has been done to date with far less sophisticated means, such as self-rapport.

手段更成熟，更有趣，有趣的是,它验证了许多至今通过不全面的方法,所完成的研究的正确性，像自我评估。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The Iraqi government has spent far less on rebuilding than the U.S. had predicted.

NPR: Long-Awaited Fallujah Rebuilding Shows Promise

While Ryan includes lots of specific spending cuts, his tax agenda is far less clear.

FORBES: Taxes and Paul Ryan's Budget: What's Clear, And What Isn't

In the current market environment with equity values down sharply, that perception seems far less likely.

FORBES: When 2+2=5 is Good Math for Investors