His face shows, as he stares at the fire, a blend of fastidiousness and intransigence.

他盯着火焰，脸上显出爱挑剔和不妥协的混合表情。

youdao

Quietly elegant perfume, delicacy without fastidiousness, makes females even more charming.

雅而不俗的淡雅香水，尽显女性魅力。

youdao

Many people can't stand his working style, and even misunderstand his hardworking as fastidiousness .

很多人都忍受不了他的工作方式，甚至把他努力工作的态度误解为吹毛求疵。

youdao

One night, I had grown so miserable about the bathroom that my fastidiousness overwhelmed my fury.

NEWYORKER: The Reptile Garden

If Clementi had a touch of middle-aged fastidiousness, Ravi was fully a teen-ager: rangy, physical, with a taste for public regard.

NEWYORKER: The Story of a Suicide

To duplicate the quality and fastidiousness of Japanese plants was difficult.

CNN: 'Japan Inc.' on the brink: Weak yen a lost opportunity?