For the cartels, killing a federal policeman or soldier is a symbolic win in a conflict that is increasingly fought in the public space.
对于卡特尔，杀掉一个联邦警察或者士兵是一种在公共领域愈演愈烈的冲突中象征性的获胜。
It was the peculiar nature of the Federal citizen-soldier-his civic-mindedness, his continued sense of connection with community and public morality-that made possible the 'directed severity.'
这是性质特殊的联邦公民士兵，他的公民意识，他始终意识到自己与社会和公共道德的联系，使得‘针对性苛酷’成为可能。
A 21-year-old former U. S. Army soldier, Steven Green, was charged in the case Monday in a U. S. federal court in North Carolina.
现年21岁的美国退役士兵斯蒂芬·格林星期一由于这一案件在美国北卡罗莱纳的一家联邦法庭被指控。
应用推荐