She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.

她和我谈话亲切随和，使我不感到拘束。

《牛津词典》

If you feel lonely, you can talk with me.

如果你觉得孤单，你可以和我说话。

youdao

"It was the best way to get all the wind out," she laughed. "And I didn't feel embarrassed because he did it with me".

“这是把所有的风都吹出去的最好办法，”她笑着说。“我并不觉得尴尬，因为他是和我一起做的。”

youdao

And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well."

VOA: special.2010.06.02

All right, so before I begin I just want to say I want to keep this pretty informal so feel free to jump in if you have comments, questions if you disagree with me.

在我开始之前,我想说,不需要那么正式,如果大家有什么见解或者问,如果大家有什么不同意见,希望大家有一些不同的见解。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

make me feel happy and satisfied artistically, then that's ok with me too.

和能让我开心、让我有艺术满足感的人一起工作，那样对我来说也很好。

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Although my dad passed several years ago, when I savor one of your delicious pork roll sandwiches, I feel him with me.

CNN: Regional flavors may be a click away

Kickstarter was an amazing experience, it really helped form the core community for Chivalry and made them feel involved with me and the other developers.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Jen made an emotional connection with me and made me feel good about the relationship.

FORBES: The Five Steps Apple Store Salespeople Take To Sell You An iPhone 5