In the world's broad field of battle.
世界如战场,广阔无边。
Who is the Woman yonder who lights the field of battle?
那个在远方的原野上点燃起战火的女人是谁?
On his left he had the field of battle. Death lurked round the corner of that wall.
他左边是战场,死亡就在这墙角的后面。
The second idea was a treaty protecting the wounded and medical personnel on the field of battle.
VOA: special.2009.07.01
He fought brilliantly and bravely, and drove the enemy from the field, but in the course of the battle he himself was killed.
他作战神勇,足智多谋,赶走了敌人,但在战争中他不幸战死沙场
The kind of battle I've been describing to you, a nice flat field, two armies coming at each other, there's not much you can do in the way of trickery, and so you can take a high tone and say, anybody who fights any other way is a no good coward.
我向你们描述的这种战争,土地平坦开阔,两军对垒,没有多大机会使用奸计,所以你能大声地说,谁在战争中使奸就是胆小的懦夫
应用推荐