He would sell his soul for filthy lucre.

他会为了不义之财而出卖灵魂。

youdao

I don't want to lose my health for the sake of filthy lucre.

我不想为了几个臭钱而损伤身体。

youdao

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

论执事的也是如此，必须端庄，不一口两舌，不好喝酒，不贪不义之财。

youdao

At least he gets 2 keep all that filthy lucre.

WSJ: Moving Targets: Queenan Imagines Twitter Feuds Involving Burr, Capone

But what I am pointing to is the way in which in a market, price driven, system the entirely selfish pursuit of gelt and pelf, the desire purely for filthy lucre, brings about such a desirable result.

FORBES: Newsflash: Op/Ed Writer Clueless

As for filthy lucre?

FORBES: Lena Dunham Doesn't Write For Money