“We want to help countries manage this downturn with financing to help minimize its impacts and by assisting them in designing supportive policies,” says World Bank Group President Robert B. Zoellick.

“我们希望帮助国家应对这场衰退，通过资金和通过帮助它们设计支持性政策来最大限度地减轻衰退的影响，”世界银行集团行长罗伯特B. 佐利克说。

youdao

And both are also about to embark on new multi-year development plans supported by World Bank financing packages that go beyond traditional lending operations.

此外，两座城市即将在世行资助下开始实施新制定的多年期发展规划。世行此次提供的资金支持超出了传统贷款业务范畴。

youdao

He also noted that the World Bank Group financing for agriculture has increased by 60% over the past six years and doubled in Africa.

他还指出，世界银行集团的农业项目贷款在过去6年增加了60%，对非洲的农业贷款增加了一倍。

youdao

Helped by cheap bank financing, shippers have at least 260 new vessels on order.

FORBES: Magazine Article

Today, governments with substantial funding requirements -- like those of China and Russia -- have largely turned away from financing provided by Western governments and commercial bank syndicates in favor of tapping the private capital markets.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Bank financing was easier to come by back then, too.

FORBES: How To Tell If A Franchise Chain Is Serious About Growth