I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.

我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。

youdao

Of course, were they the first people in the Western hemisphere?

当然，他们是西半球的第一批人吗？

youdao

Of course, Slightly was the first to get his word in.

当然，斯赖特力是第一个开口的。

youdao

This is much truer,of course, in a place like Georgia, where the first elected president Gamsakhurdia was overthrown by a civil war, then the second Shevardnadze was overthrown from the street in the Rose Revolution and now Saakashvili, after losing his war with Russia, in fact, is now threatened by the street,".

VOA: standard.2009.09.01

I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.

我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Galileo's only using, of course, his telescope in the first place because his human capacity for vision is insufficient to see the truths of the heavens.

他唯一一次用到望远镜,是因为仅凭人类的视力,并不能够看到天堂的真理所在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My first encounter with the concept of market efficiency dates back to my first course in economics.

FORBES: How Many Economists Does It Take To Change A Light Bulb?

He would have been the first black lieutenant governor - in the normal course, the first black governor.

NPR: Spitzer's Fall Helps Write New Chapter in History

Carton House Golf Club is Colin Montgomerie's first course design in Ireland.

BBC: THE LOWDOWN