He promised to love her for all time.

他许诺要永远爱她。

《柯林斯英汉双解大词典》

As the great contemporary poet and dramatist Ben Jonson said, "He was not of an age, but for all time."

正如伟大的同时代诗人和剧作家本·琼森所说：“他不属于一个时代，而属于所有时代。”

youdao

There is no event in my reminiscences worthy of being preserved for all time.

在我的回忆录中，没有一件事情是值得永久留存的。

youdao

As histories tell it,he looked and looked at the first photograph, and said: "This is one for all time."

VOA: special.2010.05.31

The classical, Gadamer argues, is that which doesn't just speak to its own historical moment but speaks for all time, speaks to all of us in different ways but does speak to us--that is to say, does proffer its claim to speak true. The classical can do that.

伽达默尔表示，古典，不是只对自己所处的历史时刻适用,而是任何时期都适用，以不同的方式对我们适用,但确实对我们适用，也就是说，确实可以提供真相，古典可以做到这一点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And for time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.

由于时间的原因，我不会总是,去改变这个文件名字，至少现在不会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Once released, the inflation numbers stand for all time, even if it turns out someone has made a mistake.

BBC: The ONS puts consistency first

We have to show the American Idea is superior to the progressive state both in our time and for all time.

FORBES: Actually, The GOP Will Struggle To Capitalize On Obama's Perfect Storm Of Scandals

Mr Maduro told mourners that Mr Chavez, who led Venezuela for 14 years, remained "undefeated, pure, living for all time".

BBC: Venezuela Nicolas Maduro sworn in as acting president