Again, your readers will have to buy my book for the whole story, but there is no question that Dumbledore took an unnatural interest in Potter from the word go.

读者也需要购买我的书才能知道全部故事，但是毫无疑问，邓布利多从一开始就对波特有一种不正常的兴趣。

youdao

Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.

通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。

youdao

For my grandfather, that sums up the whole story, my grandmother, cancer, their marriage, your life.

对我祖父来说，这就差不多是他人生的所有故事——我祖母，癌症，他们的婚姻，你的一生。

youdao

Now, for a long time in American scholarship and in American classrooms one of the deep mythologies about this whole story of the era of the American Civil War in the Old South is that the Old South's plantation economy was dying out.

在很长的一段时间中,美国学术界和美国课堂,对于这个时代内战前的南方历史,存有一个疑点,就是当时南方的种植园经济正在逐渐衰退

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And then, of course, she gets a major clue for figuring out what the whole story is behind the Tristero and the post horn.

接下来，她自然得到了一个重要的线索,关于藏在Tristero，和驿车号之后的整个故事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Check out the read link for the whole story, and we're including Scholastic's media relations page below if you want to get in touch.

ENGADGET: Evil Mad Scientist's "BristleBot" project boosted by Scholastic / Klutz for book, no credit in sight

We've broken the entire thing down for you -- we're not kidding when we say this will affect how the internet works for all of us in the future, so grab a snack and head past the break for the whole story.

ENGADGET: FCC outlines new 'third way' internet regulatory plan, will split access from content

"Direct stores are the only place where we can bring the whole story together for the consumer, " he said.

WSJ: Sony Revamps Retail Stores