We can take the story for what it is worth.

这个故事我们可以姑且听之。

youdao

I'll tell you the news for what it is worth.

虽然不知道是真是假，但我想告诉你这个消息。

youdao

That's the news I heard-I pass it on to you for what it is worth .

那是我听到的消息-我把它告诉你，不论真假，你姑且听之。

youdao

For what it's worth--and I don't actually think that what I'm about to say is worth all that much-- I'm going to share with you my own pet belief.

不论这的价值如何，我并不觉得,我将要说的这些有多少价值-,我只是想分享一下自己的拙见。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For what it is worth, I applaud the game the players gave us on Sunday.

BBC: Chick Young's view

For what it is worth, the Cabinet Office's consumer-confidence survey rose in November for the second straight month.

ECONOMIST: Bank of Japan

For what it is worth, more and more tax-oriented investors are now using ETFs instead of mutual funds.

FORBES: Why Stocks Will Be Bipolar In April And May