He says, "This book tells a harsh and forbidding story and makes one wonder just exactly what its relation to truth is.

他这样写道：,“这书讲的是一个既冷血,又令人恐惧的故事,将人置于一个总想知道,它与现实关联的状态“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

God's forbidding of the fruit removes from Adam and Eve any capacity for choosing and deciding, and you can see Milton worrying in Areopagitica about the uneasy relationship of his own argument to this central text in divine scripture.

上帝对果实的禁止抽离了亚当和夏娃选择和决定的,能力，你会看到弥尔顿在《论出版自由》中的焦急,因为这不安的关系,他的论证和虔诚的圣典中的中心段落。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Oh, AIG is a bit more of a problem, but forbidding them from issuing things like credit default swaps to avoid regulation by the insurance regulators and the insurance regulators forbidding them from insuring financial transactions that are not easily understood and rated would go a long way.

FORBES: Hang it up, Wall Street. Dodd-Frank is here to stay

At night, walking around the sharp turns of the alleys can feel thrillingly forbidding.

BBC: Travelling back in time through Bangkok��s Chinatown

Spewing volcanoes and forbidding lava fields make for a land of beautiful, barren expanses and infinite adventure.

BBC: Mini guide to Iceland's activities