Practicing divination (This means fortune telling, reading tarot CARDS, reading tea leaves etc) or sorcery.

实施占卜(这意味着命运的讲述，读塔罗牌，看茶叶渣等等)或巫术。

youdao

Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.

算命是一种透着迷信色彩的十分低级的把戏。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her gift of palmistry and other sorts of fortune-telling begot for her at last a witch's name and fame.

她因为会相掌，还有别的算命的本事，得到了女巫的名声。

youdao

I mean, you certainly could make a fortune buying them I mean, I'm certainly not telling you it's not going to work, but I think it's all risk-reward.

我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱,我是说，我肯定不会告诉你说,那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The advertisements associate Western technology with Chinese traditional fortune telling characters called chaizi.

FORBES: Green Consumption In China--It Takes Time

With a dose of skepticism for any form of fortune telling, we only gave Master Lo the dates of birth of the athletes, not their names.

CNN: Reading the Olympians' fortunes

Last year, in the middle of American Idol Season 11, I picked the top four finalists and then the eventual winner, giving me a pretty good track record for fortune telling on the show.

FORBES: American Idol Season 12 Winner Prediction: Year Of The Ladies