Siegfried was not finished until February 5, 1871, at the end of the Franco-Prussian war—that is fourteen years later, after several interruptions.

至于《齐格弗里德》，则是几经周折，于十四年后，也就是1871年2月5日才断断续续得以完成，此时普法战争的硝烟也行将散去。

youdao

This picture is one of number of similar views of the harbour at Brussels painted by Boudin in the winter of 1870-1, after he had moved there to escape the Franco-Prussian war.

这张照片是在布鲁塞尔的画由布丹在1870 - 1冬季头号抱有类似的看法后，他搬到那里逃脱普法战争。

youdao

Shortly after the 1870 Franco-Prussian war, began the use of the chromolithography (lithographic printing) introduced in France by Engelmann, with the purpose of doing advertising.

1870年普法战争后不久，彩石印刷作为一种广告宣传的方式传入法国。

youdao

The second context is the Franco-Prussian War, which you can read about in Chip Sowerwine's book.

第二个背景是普法战争,详情你们能从奇普·苏尔万的书中读到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

During the Franco-Prussian War of 1870-1871, you see, a smallpox epidemic had swept through Europe killing millions of citizens.

FORBES: When Americans Rejected Small Pox Vaccines

In the Franco-Prussian War (1870-1871), the two nations together fielded close to two million troops, of whom nearly a half-million were killed or wounded.

WSJ: Robert Kagan on Why the World Needs America

In 1871, Paris surrendered to the Prussians in the Franco-Prussian War.

CNN: Wednesday,